Open
Close

Красивые имена девушек английские. Olivia – Оливия. Женские английские имена - Э.

Имя человека – неотъемлемая часть его личности, поэтому многие родители очень ответственно подходят к выбору имени для своего ребенка. Каждое имя имеет неповторимое звучание и собственное значение, и английские имена не являются исключением. Имена, как и сам язык, со временем могут подвергаться изменениям и подстраиваться под нормы языка, в который они переходят или на который переводятся. Английские женские имена являются по-своему прекрасными. В данной статье Вы сможете познакомится со значениями некоторых из них.

Слюда: Это относится к пророку Библии. Мило: Справедливо, милосердно и мило. Морган: Из мистических коннотаций, романтического и мечтательного человека. Мюррей: Это относится к морякам и любителям моря. Натаниэль: Это означает «дар от Бога». Нил: Храбрый, сильный и аутентичный.

Нерон: Сильный и смелый, с мужеством. Николас: Это означает «победоносно». Ника: Храбрый, сильный и жестокий. Ниссим: Это буквально означает «чудо». Ноах: Это буквально означает «спокойствие». Ной: Ивритское название происхождения означает «комфорт». Норрис: Отличный, очень защитный опекун с близкими.


Английское имя

Русский вариант произношения Перевод
Агата Добрая, хорошая
Невинная, непорочная
Adelaida Аделаида

Благородная

Олаф: Мудрый, задумчивый и бесстрашный. Оливер: Это означает «оливковое дерево» и связано с миром. Орсон: Это означает «как медведь» и относится к сильному и сильному человеку. Оскар: Это значит «копье Божие». Освальд: Это относится к человеку, у которого есть сила как Бога.

Освин: Это значит «друг Бога». Отис: Осторожно, чуток и умеет слушать. Овади: Это означает «слуга Бога» и относится к мудрецу. Оуэн: Из гэльского происхождения означает «хорошо родившийся». Филип: Это означает «любитель лошадей». Феникс: Это относится к птице мифологии, которая возрождается из ее праха; Символ бессмертия.

Айда Трудолюбивая
Iris Айрис

Богиня радуги

Алиса Благородная
Аманда Приятная
Амелия Трудолюбивая
Anastasia Анастасия

Воскрешение

Квентин: Из латинского происхождения означает «родившийся пятый». Рафаэль: Это относится к ангелу исцеления в Библии. Рэндольф: Храбрый, сильный и упрямый. Риз: Из английского происхождения это означает «жара страсти». Реджи: Сократите форму Реджинальда, что означает «мудрый правитель».

Гребля: Сильная, цепкая и решительная. Рувим: Это означает «вот сын». Родерик: Связано с красным цветом. Роман: Назначает сильного человека из Рима. Ронан: Это относится к королю Лейнстера. Рори: Гэльское происхождение означает «красный». Райан: Из гэльского происхождения означает «король».

Angelina Анжелина

Ангельская

Ann Анна
Ariel Ариэль

Могущество бога

Арья Благородная
Барбара Иностранка
Беатрис

Блаженная

Савл: Мудрый и праведный, Саул был библейским королем. Себастьян: Почитаемый и любимый всеми. Сет: Имя связано с египетской мифологией, что означает «назначено». Шон: Это означает «одобренный Богом». Саломон: Спокойный и ласковый. Стивен: Это исходит от греческого слова «корона».

Такео: Такой сильный, как бамбук. Такеши: Сильный, решительный и очень цепкий. Тигр: Мощный, сильный и мужественный, как тигр. Тимоти: Это означает «честь Бога». Тоби: Это означает, что «Бог - это хорошо». Уриэль: Это относится к «ангелу света» или «пламени Бога».

Уильям: Имя германского происхождения, что означает «защитник». Йона: Буквально означает «голубь». Йорам: Они означают, что «Бог поднимет тебя». Захари: Это означает «воспоминание о Боге». Зейн: Это значит, что «Бог смешной». Зев: Сильный, бесстрашный и очень искусный, значит «волк».

Bridget Бриджит

Достойная уважения

Britney Бритни

Маленькая Британия

Batty Бетти

Клятва богам

Валери Сильная, смелая
Ванесса
Wendy Венди
Вероника

Та, что приносит победу

Почему в большей части Колумбии мы повторяем одно и то же имя?

Как вы относитесь к именам английских детей? Вам нравится в частности? С вашим партнером вы не согласны с тем, какое имя выбрать для ребенка? Если вы собираетесь иметь ребенка и думаете об именах, надеюсь, не повторите Валентину и Сантьяго. Разумеется, это уважительное приглашение, потому что за последние 14 лет 719 девушек были крещены Валентиной, а 940 мужчин - Сантьяго, согласно данным Национального реестра гражданского состояния.

Что мотивирует колумбийцев повторять эти два имени без устали? Самый близкий ответ - от антропонимии, которая отвечает за изучение происхождения и смысла собственных имен, заключается в том, что в случае с Джеймсом Великим есть имя одного из апостолов Иисуса, а Колумбия имеет католическую традицию очень сильный, который в прошлом вдохновлял крестить тысячи людей, таких как Мария и Джон. Фактически, в сложных названиях, за последние 14 лет эта страна крестила своих детей, Марию Хосе и Хуана Дэвида.

Вивьен
Victoria Виктория

Победительница

Виола Цветок фиалки
Габриэлла Божий человек
Гвен Справедливая
Gwinnett Гвинет
Gloria Глория
Grace Грейс

Изящество

Еще одна причина, по которой у колумбийских родителей, по словам Валентины, было то, что имя обозначает силу - широкую. Происхождение Валентина, по их словам, повинуется, чтобы искать женский Валентина, образец любовников. Между тем, имя Сантьяго - единственное из католических святых, которое несет святого, почти все католические страны, которые используют это имя, делают в честь апостола; но вы не можете упустить из виду, что среди знаменитых, получивших имя, был великий испанский ученый, который обнаружил нейрон: Сантьяго Рамон и Кахал.

Теперь имя Сантьяго происходит от двух слов Сан-Якоб. Потому что его именем на иврите был Иаков. Испанцы в своих битвах кричали: «Сант Якоб, помоги нам». И повторяя эти два слова, они объединили их, образуя одно: Сантьяго. Пять лучших женских имен составляют: Мариана, Изабела, Даниэла и Валерия и мужчины: Себастьян, Самуил, Алехандро и Николас. Интерактивную графику, которая сопровождает эту историю. Теперь, если у вашего ребенка есть оригинальное имя, что он использует очень мало людей или не имеет никого, он может использовать для первого случая странные имена, которые рисуют базы данных реестра, или Придумайте это, и для этого нет никаких ограничений.

Дебра Медоносная пчела
Джулиет Девушка с мягкими волосами
Jane Джейн

Милосердие бога

Janice Дженис

Милостивая

Jenny Дженни

Милостивая

Дженнифер Чародейка
Джеси

Божья милость

И слова на английском языке, на которых они решили крестить девушек: Ярмарка, Волосы, Много, Ницца, Снег. Загрузите списки самых распространенных и странных имен в Колумбии. Ищете предложения о названиях девочек на английском языке? Особенно с британским акцентом, язык имеет особый шарм. Итак, как насчет вдохновения из британских сериалов, фильмов и книг? Стоит проверить ссылки. 👶.

Женские английские имена - Я

Из необычных альтернатив тем, кто радуется простоте, список имен девушек на английском языке широк. В случае с Англией многие мамы также полагаются на поп-культуру и королевскую семью, чтобы назвать их. Неудивительно, что Шарлотта является одной из самых популярных в наши дни.

Jessica Джессика

Сокровище

Джил Кудрявая
Gina Джина

Непорочная

Джоан Подарок милосердного бога
Джоди

Драгоценный камень

Но альтернативы названиям девочек на английском языке выходят далеко за пределы королевской семьи. Готовы проверить наш выбор? 😉. Диана - одна из общих женских имен в Англии. На сайте есть эксклюзивный список с именами, вдохновленными роялти. Также стоит проверить список только с именами принцесс Диснея, которые также очень симпатичны: Алиса, Аврора, Ариэль и Жасмин - некоторые из предложенных там предложений.

Наша электронная книга с 7 днями достопримечательностей Лондона

Итак, вам понравились эти советы по именам девочек на английском языке? Расскажите нам в комментариях! ☺️. Это может показаться глупым, но никто не отрицает, что мужские имена на английском языке имеют особый шарм, верно? Хороший источник вдохновения для тех, кто до сих пор не знает, как назвать своего ребенка или даже нового питомца.

Joyce Джойс

Правитель, вождь

Джослин Веселая
Judy Джуди

прославление

Джулия Мягковолосая
June Джун

Мягковолосая

Одним из факторов, который становится все более очевидным, является то, как популярная культура влияет на имена новорожденных. Из более традиционных имен в более необычные и оригинальные, хорошая новость заключается в том, что в Англии нет недостатка в вдохновении. Узнайте о некоторых предложениях ниже. 😉.

Наиболее распространенные мужские английские имена

Гарри является одним из самых распространенных имен в Англии. Это относится к оливковым деревьям. Значение: «Бог милостив» означает «Бог милостив». Значение: «Домашний правитель», что-то вроде «Правителя дома». Значение: «Поставщик» или «вытеснить» в буквальном переводе. У него может быть связь с глаголом, чтобы вытеснить: преодолеть, преодолеть, доминировать.

Диана Божественная
Dorothy Дороти

Божественный дар

Ева Жизнь
Jacqueline Жаклин

Пусть бог защитит

Жаннетт Девушка
Josephine Жозефина

Фертильная женщина

Значение: «Свободный человек» в буквальном переводе. Значение: «Твин», или «Твин» на португальском языке. Значение: «Фермер», или «Фермер». Значение: «Божественное Копье», или в буквальном переводе «Божественное Копье». Значение: «Поставщик». Значение: «Воля», или что-то вроде «Желание» или «Воля» на португальском языке.

Женские английские имена - Ю

Если вам интересно узнать самые популярные имена для женщин и их значения, посмотрите на список. Значение: «Работа», или «Работа» на португальском языке. Значение: «Оливковое», также относится к оливковому дереву. Ислай - остров на архипелаге Аргайл в Шотландии.

Зара Рассвет
Zoe Зои
Иви Богиня пищи
Isabella Изабелла

Богиня клятвы

Ирма Знатная
Irene Ирэн
Достойная служению богам
Caroline Каролина
Карэн Чистота
Cassandra Кассандра
Кэтрин Чистота
Kimberly Кимберли

Рожденная на королевском лугу

Значение: «Тот, кто превосходит», на португальском языке. Значение: «Цветок мака», или «Цветок мака» в буквальном переводе. Значение: нет конкретного смысла. Значение: «Обетованный Богом» в переводе. Значение: «Подарок», или «Подарок» на португальском языке.

Мужские имена на английском языке и поп-культура

Значение: «Белый цветок», «Чистота». На португальском языке «Белый цветок» или «Чистота». Значение: «Мудрость» = «Мудрость» в переводе. Для тех, кто любит уйти от обычного и искать разные имена, телесериалы и фильмы могут быть хорошими источниками вдохновения. Есть список с именами серии Шерлока, «Ломать плохое», «Аббатство Даунтон», «Гарри Поттер», «Игра престолов» и т.д.

Констанция Постоянная
Christine Кристина

Христианка

Кэли Воин
Candy Кэнди

Искренняя

Лаура Лавр
Leila Лейла

Ночная красавица

Это может быть отличное место для поиска этих «разных» имен. Некоторые примеры, которые появляются, это Барни, Марвин, Джоффри, Люк, Гарет и Росс. В Соединенном Королевстве имена принцев и принцесс всегда служили примерами для мам, которые хотели бы добавить оттенок королевской семьи к имени ребенка. Среди мужчин некоторые из самых популярных - Эндрю, Чарльз, Джордж, Гарри, Филипп, Уильям и Генри. Вы можете проверить еще несколько здесь.

Уже для будущих принцесс, среди наиболее цитируемых имен, можно упомянуть Беатриче, Кэтрин, Шарлотту, Элизабет, Диану, Мэри, Маргарет, Викторию и Элизабет. Вы любили погружаться во вселенную мужских имен на английском языке? Он относится к немецкому отделению индоевропейских языков и развивается в Англии из-за вторжений углов и саксов. Английские имена имеют много латинского и греческого влияния через вторжение римлян, а также христианства.

Леона Львица
Lesley Лесли

Сад дубов

Лидия Богатая
Lillian Лилиан

Непорочная лилия

Линда Красивая девушка
Louise Лойс

Известный воин

УЗИ показало пол ребенка: девочка! Теперь будет легче найти подходящее имя для своей дочери, как она должна сосредоточиться на женских именах. Хотите уникальное имя и не знаете, что? Количество букв - Все аукцион 3-х букв. Это означает из земли бретонцев. Мы также можем найти Бритни. Название для девушки старого английского происхождения означает «морской порт».

Лизбет - это английский вариант еврейского имени Элизабет, что означает «посвященный Богу». Производится из древнефранцузского и арабского языков «Янтарный». Существует большая потребность в его оценке. Он знает, как развиваться очень хорошо во всех видах окружающей среды.

Люси Приносящая свет и удачу
Madeline Мадлен
Маргарет Жемчужина
Maria Мария
Марша Богиня войны
Melissa Мелисса
Мэриан Изящество
Miranda Миранда

Восхитительная

Мия Строптивая, непокорная
Molly Молли

Хозяйка моря

Мона Отшельница
Monica Моника

Советчица

Мэгги Жемчужина
Madison Мэдисон

Добросердечная

Мэй Девушка
Mandy Мэнди

Достойная любви

Мэри Владычица морей
Muriel Мюриель
Наоми Восторг
Nataly Натали

Рождённая в Рождество

Николь Победа
Nora Нора

Девятая дочь

Норма Примерная
Nancy Нэнси

Изящество

Одри Благородная
Olivia Оливия
Памела игривая
Patricia Патриция

Благородная

Паула Маленькая
Peggy Пеги

Жемчужина

Пейдж Ребенок
Penny Пени

Плетущая в тишине

Поли Горечь восстания
Priscilla Присцила
Ребекка Ловушка
Regina Регина

Непорочность

Рейчел Ягненок
Rosemary Розмари

Морская роса

Роуз Цветок розы
Ruth Рут
Сабрина Знатная
Sally Салли

Принцесса

Саманта Бог слушал
Sandra Сандра

Защитница мужчин

Сара Принцесса
Selena Селена
Сенди Защитница человечества
Cecil Сесилия
Скарлет Продавщица тканей
Sophia Софи

Мудрость

Стейси Поднимающаяся снова
Stella Стела
Сьюзан Лилия
Susanna Сюзанна

Маленькая лилия

Тереза Жница
Tina Тина

Маленькая

Тиффани Проявление бога
Tracy Трейси

Рыночная дорога

Флоранс Цветущая
Heather Хизер

Цветущий вереск

Хлоя Цветущая
Charlote Шарлотта
Шейла Слепая
Cheril Шерил
Шерон Принцесса
Sherry Шерри
Ширли Красивое поселение
Abigayle Эбилейль

Радость отца

Эвелин Маленькая птичка
Edison Эдисон

Сын Эдварда

Эдит Благосостояние, борьба
Avery Эйвери
Элеонора Чужестранка, иная
Elizabeth Элизабет

Моя присяга - бог

Элла Факел
Emily Эмили

Соперница

Эмма Всеобъемлющая
Ester Эстер
Ashley Эшли

Ясеневая роща

В наши дни исконно английских имен осталось мало: многие имена были заимствованы из кельтской, нормандской, древнееврейской, древнегреческой и др. культур. Имена, восхваляющие могущество богов, силы природы, индивидуальные качества характера человека были распространены в прошлом. И как следствие, значение древних имен могут быть непривычными для современного человека.

После прихода христианства в Европу стали распространенными имена библейских персонажей: Сарра, Агнесс, Мария. Определенный род деятельности человека также отразился на именах: Абелла – пастушка, Бейли – помощница шерифа.

Иногда сокращенный вариант имени становится самостоятельным именем, например, Виктория – Вики; Ребекка – Бэки; Анжелина – Энжи.

Популярные английские женские имена

Мода – явление проходящее и повторяющееся. Мода на имена не является исключением. По данным службы национальной статистики Великобритании, наиболее популярными женскими именами стали Оливия, Эмма и Софи.

Топ-10 английских женских имен представлены ниже:

  1. Оливия
  2. Эмма.
  3. София
  4. Изабелла
  5. Шарлотта
  6. Эмили
  7. Харпер
  8. Эбигейль

Индустрия развлечения, а конкретно кинематограф, также имеет влияние на популярность имен. Благодаря сериалу «Игра престолов» среди британцев стали популярны следующие имена: Арья (24 место в рейтинге популярных женских имен Великобритании в 2014 году), Санса, Бриена, Кэйтелин и Дайнерис.

Новую жизнь имени Изабелла дала героиня саги «Сумерки» - Белла Свон.

На первый взгляд, имя Гермиона кажется устаревшим, но благодаря экранизации серии книг о Гари Потере это имя словно обрело «вторую жизнь».


Статус носителя имени также влияет на престиж самого имени. По результатам опроса, проведённого в Великобритании, среди жителей туманного Альбиона выявлены наиболее и наименее «успешные» женские имена.

Самые успешные женские имена

  1. Элизабет
  2. Кэролайн
  3. Оливия
  4. Аманда

Менее успешные женские имена

  1. Джулия
  2. Эмили

Как видим из приведенных выше результатов, полные формы имени звучат более аристократично и возвышенно, что придает весомости их носителям, тогда как более простые имена ассоциируются с девушками «по проще». Несмотря на то, что Лиза – это сокращенная форма имени Элизабет, тем не менее, полная форма имени заняла лидирующую позицию рейтинга, в то время как сокращенная форма не пользуется популярностью.

Редкие английские женские имена

Приведенные ниже имена не пользуются даже временной популярностью в рейтингах. К числу именных аутсайдеров относятся:

Русский вариант произношения

Перевод имени

Польза, изящество

Аллин
Притягательная
Бернайс

Приносящая победу

Дитя
Беккай

Заманивающая в ловушку

Моя клятва
Виллоу
Сила от бога
Доминик

Собственность лорда

Приумножающая
Делоурс
Драгоценный камень
Джорджина

Крестьянка

Птица
Кива

Красивая

Светловолосая
Лукинда
Лепечущая
Морган

Морской круг

Любимая
Мелиса
Красотка
Минди

Черная змея

Жемчуг
Пенелопа

Хитрая ткачиха

Мак
Розаулин

Нежная кобылица

Девушка
Филлис

Крона дерева

Вереск
Эдвена

Состоятельная подруга

Вероятно, что именно необычное звучание имени, его значение и неблагозвучность являются причинами редкого использования имени.Однако сочетание благозвучности и значения ни в коей мере не гарантирует популярности имени в современном мире. Например, исконно английское имя Милдред, в разных источниках обозначает «благородная» или «нежная сила», несмотря на благозвучность и значение не является сегодня популярным.

Красивые английские женские имена

Красоту женщины можно сравнить с цветком, а ее имя – с его ароматом. Поэтому благозвучность и красота имени для женщины имеет очень большое значение. Несмотря на то, что вкусы у всех разные, все же существует имена, звучание которых для большинства людей кажется красивым:

  • Агата
  • Агнесса
  • Аделаида
  • Алиса
  • Аманда
  • Амелия
  • Анастасия
  • Анджелина
  • Ариэль
  • Барбара
  • Беатрис
  • Бриджит
  • Бритни
  • Глория
  • Диана
  • Дебора
  • Дороти
  • Каролина
  • Кассандра
  • Констанция
  • Кристина
  • Кэтрин
  • Оливия
  • Сесилия
  • Шарлотта
  • Шерил
  • Эвелина
  • Элеонора
  • Элизабет
  • Эмили
  • Эстер

Необычные имена детей знаменитостей

Необычные имена среди обычных людей встречаются довольно редко, ведь при выборе имени ребенка родители стараются выбрать привлекательное, по их мнению, имя, без риска для будущего ребенка.

Для привлечения внимания к своей персоне знаменитости же действуют наоборот, ведь имя ребенка – это еще один способ выделиться. Но может ли эксклюзивность имени компенсировать его бессмысленность?

К таким выдумщикам относятся:

1. Брюс Уиллис. Назвать младших дочерей в честь лошадей? Без проблем, ведь лошади выиграли на скачках! Именно так и поступил Брюс Уиллис, назвав своих младших дочерей в честь любимых лошадей, выигрывавших на скачках, - Скаут-Ларю и Таллупа-Бэлл.


2. Гвинет Пэлтроу назвала свою дочь Эппл (русс. — «яблоко»). Любимый фрукт актрисы? Все не так просто! Имя девочки связано с библейской легендой о райском запретном плоде.


3. 50 Cent. «Пожаловать» ребенку титл по средствам имени? Почему бы и…да! Рэпер 50 Cent назвал своего ребенка Маркиза. Вот только Маркиза – это мальчик. Неплохой способ воспитания самоуважения, безразличия к чужому мнению и силы духа ребенка.


4. Певец Дэвид Боуи подхватил эстафету и назвал своего сына именем Зои (женское имя). Только потому, что ему показалось забавным сочетание Зои Боуи.


5. Бейонсе и Джей-Зи. Голубой плющ, или Блю Айви – дочь Бейонсе и Джей-Зи. Выбор имени звездная пара аргументировала выдержками из романа Ребекки Солнит, где голубой цвет (Blue – голубой) дарит «красоту всему миру». А слово Айви (Ivy) похоже на римскую цифру IV, с которым связаны многие события в жизни певицы.


6. Актриса Мила Йовович назвала свою дочь Эвер Габо. Вторая часть имени состоит из первых слогов родителей Милы - Галина и Богдан. Возможно, сочетание частей имени родственников гарантирует счастье ребенку?


7. Фрэнк Заппа. Американский рок-музыкант Фрэнк Заппа назвал свою дочь Moon Unit. (Лунный Спутник). Разве желание музыканта не является основательной причиной при выборе имени ребенка?


8. Кристина Агилера. Музыка летнего дождя… Пусть она звучит и в имени дочери! Певица Кристина Агилера, не желая давать своей дочери банальное имя, назвала её просто «Летний Дождь» (Summer Rain).


В современном кинематографе действительно можно отыскать шедевры, которые хочется увековечить в именах. Зачем же ограничиваться полетом фантазии, которая не заходит за пределы имен любимых персонажей? Расширим границы использованием обычных слов, которые не являются именами собственными. Кхалиси, новое женское имя, дань «Игре престолов»: (кхалиси – это титул одной из героинь сериала, синоним королевы или царицы). Сегодня в реальном мире существует уже 53 девочки с таким именем.


Английские единицы измерения Обращение к женщине на английском

В школе, на первом уроке английского языка, учитель обычно узнает имена всех ребят и сразу же дает им новые: Коля становится Ником, Саша превращается в Алекса, Миша называется Майкл. У девочек тоже появляются новые имена: Катя, Лена, Юля и Наташа волшебным образом становятся Кейт, Хелен, Джулия и Натали. Дети воспринимают это как интересную игру, и решают, что на английском их зовут иначе. Так, со школьных времен многие люди продолжают называться иностранными, чужими именами.

Нам часто задают вопросы об именах. Люди хотят знать, как правильно произносится или пишется их имя на английском языке. Многие считают, что имя должно обязательно "переводиться" и отчаянно ищут эквивалент своего имени в другом языке. Действительно, некоторые имена в русском и английском похожи, но все же это разные имена.

Чтобы представить свое имя на английском языке, вам не нужно "переводить" его или искать похожее, а необходимо пользоваться правилами транслитерации.

Или "транслит" - это метод написания слов одного языка при помощи букв другого языка. Проще говоря, русские буквы замещаются латинскими буквами.

Есть имена, которые имеют несколько вариантов написания на английском языке, потому что некоторые звуки можно передавать разными комбинациями букв. Например, имя Евгения может писаться как Yevgenia, Yevgeniya или Evgenia . Если у вас есть заграничный паспорт, то используйте тот вариант написания, который записан в вашем документе.

Мы предлагаем вам варианты написания популярных мужских и женских имен в транслитерации. Уменьшительные имена тоже пишутся латинскими буквами.

Мужские имена

Русские имена

Русские имена на английском

Уменьшительные имена

Александр

Aleksandr, Alexander

Анатолий

Anatoly, Anatoliy

Валентин

Владимир

Вова, Володя

Владислав

Влад, Слава

Вячеслав

Vyacheslav, Viacheslav

Геннадий

Gennady, Gennadiy

Григорий

Grigory, Grigoriy

Даниил, Данила

Yevgeny, Yevgeniy

Иннокентий

Innokenty, Innokentiy

Константин

Nikolay, Nikolai

Святослав

Svyatoslav, Sviatoslav

Сеня, Сёма

Станислав

Timofey, Timofei

Yuri, Yuriy, Yury

Женские имена

Русские имена

Русские имена на английском

Уменьшительные имена

Уменьшительные имена на английском

Александра

Aleksandra, Alexandra

Анастасия

Anastasia, Anastasiya

Ангелина

Антонина

Валентина

Valeria, Valeriya

Вероника

Veronika, Veronica

Виктория

Viktoria, Viktoriya, Victoria

Yevgenia, Yevgeniya, Evgenia

Екатерина

Yekaterina, Ekaterina

Елизавета

Yelizaveta, Elizaveta

Кристина

Lyudmila, Liudmila

Маргарита

Наталья, Наталия

Natalya, Natalia, Nataliya

Светлана

Софья, София

Tatyana, Tatiana

Если вы - обладатель редкого имени, то попробуйте воспользоваться одним из многих онлайн-сервисов транслитерации. В интернете большое количество сайтов, предлагающих автоматическую транслитерацию с русского на английский.

Обязательно следуйте правилам транслитерации, если вы заполняете анкету или пишете резюме. Ни в коем случае не искажайте свое имя "на английский манер" и не указывайте в резюме английский "эквивалент" вашего имени, так как это производит отрицательное впечатление на работодателей. Соискатели с именами вроде Эндрю Петрович Иванов или Хелен Сергеевна Сидорова , имеют меньше шансов на получение должности, чем Андрей Петрович и Елена Сергеевна .

Успехов вам в изучении английского языка!